Location Ad
Ad
ਚਿੱਤਰ
ਚਿੱਤਰ
ਕਪਤਾਨ 200 ਆਫ਼ 4 ਡਬਲਯੂਡੀ
₹ 3.84 - 4.31 Lakh
ਸਾਬਕਾ ਸ਼ੋਅਰੂਮ ਕੀਮਤ
EMI ਦੀ ਗਣਨਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
- ਡਾਊਨ ਪੇਮੈਂਟ 10% ਦੀ 383787
- ਵਿਆਜ ਦਰ 12.57%
- ਕਾਲਾ ਸਮਯ 7 ਸਾਲ
ਯਥਾਰਥ EMI ਉਦਾਹਰਣਾ ਲਈ,
ਤੁਹਾਡੀ ਵੇਰਵਾ CMV360 ਉੱਤੇ ਭਰੋ ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਣ ਦੀਆਂ ਚਾਡ਼ਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ
ਈਐਮਆਈ ਗਿਣਤੀ ਕਰੋ
ਕਪਤਾਨ 200 ਆਫ਼ 4 ਡਬਲਯੂਡੀ ਕੁੰਜੀ ਸਪੀਕਸ ਅਤੇ ਫੀਚਰ
ਹਾਰਸ ਪਾਵਰ
20 HP
ਸਟੀਅਰਿੰਗ
ਮਕੈਨੀਕਲ/ਪਾਵਰ ਸਟੀਅਰਿੰਗ
ਕਲੱਚ
ਸਿੰਗਲ ਕਲਚ
ਪਹੀਆ ਡਰਾਈਵ
4 WD
ਚੁੱਕਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ
600 Kg
ਗੇਅਰ ਬਾਕਸ
8 ਅੱਗੇ + 2 ਉਲਟਾ
Ad
Ad
ਕਪਤਾਨ 200 ਆਫ਼ 4 ਡਬਲਯੂਡੀ ਪੂਰੀ ਨਿਰਧਾਰਨ
ਬਾਲਣ ਦੀ ਕਿਸਮ
ਡੀਜ਼ਲ
ਘੋੜਾ ਪਾਵਰ (ਐਚਪੀ)
20
ਰਿਵਰਸ ਗੇਅਰਸ
2
ਸਿਲੰਡਰ ਦੀ ਗਿਣਤੀ
1
ਟਾਰਕ (ਐਨਐਮ)
ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ
ਫਾਰਵਰਡ ਗੇਅਰਜ਼
8
ਕਲਚ ਦੀ ਕਿਸਮ
ਸਿੰਗਲ ਕਲਚ
ਏਅਰ ਫਿਲਟਰ
ਗਿੱਲੀ ਕਿਸਮ
ਆਰਪੀਐਮ
2300
ਪੀਟੀਓ ਪਾਵਰ (ਐਚਪੀ)
17
ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਦੀ ਕਿਸਮ
ਸਿੰਕ੍ਰੋਮੇਸ਼
ਬੋਰ/ਸਟਰੋਕ (ਮਿਲੀਮੀਟਰ)
100/114
ਇੰਜਣ ਸਮਰੱਥਾ (cc)
895
ਇੰਜਣ ਦੀ ਕਿਸਮ
ਸਿੰਗਲ ਸਿਲੰਡਰ, ਵਾਟਰ ਕੂਲਡ, ਡੀਜ਼ਲ ਇੰਜਣ
ਕੂਲਿੰਗ
ਪਾਣੀ ਕੂਲਡ
ਗੀਅਰਬਾਕਸ
8 ਅੱਗੇ + 2 ਉਲਟਾ
ਅੱਗੇ ਦੀ ਗਤੀ (ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ)
20
ਉਲਟਾ ਗਤੀ (ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ)
18
ਲਿਫਟਿੰਗ ਸਮਰੱਥਾ (ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ)
600
3 ਪੁਆਇੰਟ ਲਿੰਕੇਜ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ
ਸਮਾਰਟ ADDC (2 ਪੱਧਰ) ਹਾਈਡ੍ਰੌਲਿਕ
ਲੰਬਾਈ (ਮਿਲੀਮੀਟਰ)
2565
ਚੌੜਾਈ (ਮਿਲੀਮੀਟਰ)
1040
ਕੱਦ (ਮਿਲੀਮੀਟਰ)
1695
ਕੁੱਲ ਭਾਰ (ਕਿਲੋ)
940
ਵ੍ਹੀਲਬੇਸ (ਮਿਲੀਮੀਟਰ)
1500
ਗਰਾਉਂਡ ਕਲੀਅਰੈਂਸ (ਮਿਲੀਮੀਟਰ)
ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ
ਬ੍ਰੇਕਸ ਦੇ ਨਾਲ ਟਰਨਿੰਗ ਰੇਡੀਅਸ (ਮਿਲੀਮੀਟਰ)
2200
ਬਾਲਣ ਟੈਂਕ ਸਮਰੱਥਾ (Ltr)
25
ਬ੍ਰੇਕ
ਸੁੱਕਾ ਅੰਦਰੂਨੀ ਐਕਸਪੀ. ਜੁੱਤੀ (ਪਾਣੀ ਦਾ ਸਬੂਤ) /ਓਆਈਬੀ
ਫਰੰਟ ਟਾਇਰ ਦਾ ਆਕਾਰ (ਇੰਚ)
5.00 ਐਕਸ 12
ਰੀਅਰ ਟਾਇਰ ਦਾ ਆਕਾਰ (ਇੰਚ)
8.00 ਐਕਸ 18
ਪਹੀਆ ਡਰਾਈਵ
4 ਡਬਲਯੂਡੀ
ਏਸੀ ਕੈਬਿਨ
ਨਹੀਂ
ਪਾਵਰ ਸਟੀਅਰਿੰਗ
ਹਾਂ
ਸਟੀਅਰਿੰਗ
ਮਕੈਨੀਕਲ/ਪਾਵਰ ਸਟੀਅਰਿੰਗ
ਬੁਨਿਆਦੀ ਵਾਰੰਟੀ
700 ਘੰਟੇ ਜਾਂ 1 ਸਾਲ
ਫੀਚਰ
ਅਗਲੀ ਜਨਰੇਸ਼ਨ ਸਟਾਈਲਿੰਗ, ਫਰੰਟ ਓਪਨਿੰਗ ਬੋਨੇਟ, ਸਟੈਂਡ ਨਾਲ ਸਾਕਟ, ਕਲਚ ਇੰਟਰਲਾਕ ਸੇਫਟੀ ਸਿਸਟਮ, ਬਿਲਟ-ਇਨ ਇੰਸਟਰੂਮੈਂਟ ਪੈਨਲ, ਸਮਾਰਟ ਏਡੀਡੀਸੀ (2 ਲੈਵਲ) ਹਾਈਡ੍ਰੌਲਿਕ, ਹਾਈ-ਪਾਵਰ ਮਲਟੀ ਸਪੀਡ ਪੀਟੀਓ, ਸਮੂਥ
ਸਹਾਇਕ ਉਪਕਰਣ
ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ
ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ
ਟਰਾਲੀ, ਸਪਰੇਅਰ, ਰੋਟਾਵੇਟਰ
ਸਮਾਨ ਟਰੈਕਟਰ ਨਾਲ ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ
 ਕਪਤਾਨ 200 ਆਫ਼ 4 ਡਬਲਯੂਡੀ |  ਆਈਚਰ 242 |  ਵੀਐਸਟੀ ਐਮਟੀ 270 ਵਿਰਾਟ |  ਸਵਰਾਜ 825 XM | |
|---|---|---|---|---|
| ਸਾਬਕਾ ਸ਼ੋਅਰੂਮ ਕੀਮਤ | ₹ 3.84 Lakh | ₹ 4.05 Lakh | ₹ 4.21 Lakh | ₹ 4.13 Lakh |
| ਇੰਜਣ ਪਾਵਰ | 20 HP | 25 HP | 27 HP | 25 HP |
| ਸਿਲੰਡਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ | 1 | 1 | 4 | 1 |
| ਗੇਅਰ ਬਾਕਸ | 8 ਅੱਗੇ + 2 ਉਲਟਾ | NA | 8 ਅੱਗੇ + 2 ਉਲਟਾ | 8 ਫਾਰਵਰਡ, 2 ਰਿਵਰਸ ਸਪੀਡ |
| ਕਲੱਚ | ਸਿੰਗਲ ਕਲਚ | 1557 | ਸਿੰਗਲ ਕਲਚ | ਸਿੰਗਲ ਡਰਾਈ ਡਿਸਕ ਫ੍ਰਿਕਸ਼ਨ |
| ਵਾਰੰਟੀ | 700 ਘੰਟੇ ਜਾਂ 1 ਸਾਲ | 1 ਸਾਲ | 2000 ਘੰਟੇ ਜਾਂ 2 ਸਾਲ | 2 ਸਾਲ |
 ਕਪਤਾਨ 200 ਆਫ਼ 4 ਡਬਲਯੂਡੀ |  ਆਈਚਰ 242 |  ਵੀਐਸਟੀ ਐਮਟੀ 270 ਵਿਰਾਟ |  ਸਵਰਾਜ 825 XM |
| ਸਾਬਕਾ ਸ਼ੋਅਰੂਮ ਕੀਮਤ | |||
| 3.84 Lakh | 4.05 Lakh | 4.21 Lakh | 4.13 Lakh |
| ਸਿਲੰਡਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ | |||
| 1 | 1 | 4 | 1 |
| ਗੇਅਰ ਬਾਕਸ | |||
| 8 ਅੱਗੇ + 2 ਉਲਟਾ | NA | 8 ਅੱਗੇ + 2 ਉਲਟਾ | 8 ਫਾਰਵਰਡ, 2 ਰਿਵਰਸ ਸਪੀਡ |
| ਕਲੱਚ | |||
| ਸਿੰਗਲ ਕਲਚ | 1557 | ਸਿੰਗਲ ਕਲਚ | ਸਿੰਗਲ ਡਰਾਈ ਡਿਸਕ ਫ੍ਰਿਕਸ਼ਨ |
| ਵਾਰੰਟੀ | |||
| 700 ਘੰਟੇ ਜਾਂ 1 ਸਾਲ | 1 ਸਾਲ | 2000 ਘੰਟੇ ਜਾਂ 2 ਸਾਲ | 2 ਸਾਲ |
ਸਾਰੇ ਤੁਲਨਾ ਵੇਖੋ
Ad
Ad
ਕਪਤਾਨ 200 ਆਫ਼ 4 ਡਬਲਯੂਡੀ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਟਰੈਕਟਰ
ਕਪਤਾਨ 200 ਆਫ਼ 4 ਡਬਲਯੂਡੀ ਬਰੋਸ਼ਰ
ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਪਤਾਨ ਨਿਰਧਾਰਨ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਕਲਿੱਕ ਵਿੱਚ ਕਿਤਾਬਚੇ.
captain ਟਰੈਕਟਰ ਦੀਆਂ ਨਵੀਆਂ ਅਪਡੇਟਾਂ
Ad
Ad
ਕਪਤਾਨ 200 ਆਫ਼ 4 ਡਬਲਯੂਡੀ ਈਐਮਆਈ
ਈਐਮਆਈ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ
₹ 0 ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ
ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਰਕਮ
₹ 3,45,408.3
ਵਿਆਜ ਦੀ ਰਕਮ
₹ 0
ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁੱਲ ਰਕਮ
₹ 0
ਈਐਮਆਈ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ
₹ 0 ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ
₹38,378.7
15%
60
*Processing fee and other loan charges are not included.
Disclaimer:- Applicable rate of interest can vary subject to credit profile. Loan approval is at the sole discretion of the finance partner.
ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨ
ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਕਪਤਾਨ 200 ਆਫ਼ 4 ਡਬਲਯੂਡੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕੀਮਤ ₹ ₹ 3.84 ਲੱਖ (ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ, ਬੀਮਾ ਅਤੇ RTO ਛੱਡ ਕੇ) ਬੇਸ ਵੈਰੀਐਂਟ ਲਈ ਹੈ, ਪਰ ਟੌਪ ਵੈਰੀਐਂਟ ਲਈ ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ₹ ₹ 4.31 ਲੱਖ (ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ, ਬੀਮਾ ਅਤੇ RTO ਛੱਡ ਕੇ) ਹੈ। ਓਨ-ਰੋਡ ਕੀਮਤ ਜਾਂਚਣ ਲਈ ਕਪਤਾਨ 200 ਆਫ਼ 4 ਡਬਲਯੂਡੀ 'ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ।
ਕਪਤਾਨ 200 ਆਫ਼ 4 ਡਬਲਯੂਡੀ ਦੇ ਟੌਪ ਵੈਰੀਐਂਟ ਦੀ ਓਨ-ਰੋਡ ਕੀਮਤ ₹3.84 ਲੱਖ ਹੈ। ਓਨ-ਰੋਡ ਕੀਮਤ ਵਿੱਚ ਟਰੈਕਟਰ ਮਾਡਲ ਦੀ ਐਕਸ-ਸ਼ੋਰੂਮ ਕੀਮਤ, RTO ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ, ਬੀਮਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਖਰਚੇ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ।
ਕਪਤਾਨ 200 ਆਫ਼ 4 ਡਬਲਯੂਡੀ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਵੈਰੀਐਂਟ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ: 200 ਆਫ਼ 4 ਡਬਲਯੂਡੀ.
ਕਪਤਾਨ 200 ਆਫ਼ 4 ਡਬਲਯੂਡੀ ਟਰੈਕਟਰ ਦੀ ਟੌਪ ਸਪੀਡ 20 ਹੈ।
ਕਪਤਾਨ 200 ਆਫ਼ 4 ਡਬਲਯੂਡੀ ਵਿੱਚ Diesel ਇੰਜਣ ਹੈ ਜੋ 20 HP ਪਾਵਰ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਸ ਨੂੰ ਸਿੰਕ੍ਰੋਮੇਸ਼ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਇੰਜਣ ਪਾਵਰ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦਨਸ਼ੀਲਤਾ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਉੱਚ ਇੰਜਣ ਪਾਵਰ ਹੋਣ ਦੇ ਫਾਇਦੇ: ਉੱਚ ਇੰਜਣ ਪਾਵਰ ਵਾਲੇ ਟਰੈਕਟਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਟੌਪ ਸਪੀਡ ਅਤੇ ਵਧੀਆ ਲਿਫਟਿੰਗ ਕੈਪੈਸਿਟੀ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ।
| ਮਾਡਲ | ਟ੍ਰਾਂਸਮਿਸ਼ਨ | ਈਂਧਨ ਕਿਸਮ |
|---|---|---|
| ਕਪਤਾਨ 200 ਆਫ਼ 4 ਡਬਲਯੂਡੀ | ਸਿੰਕ੍ਰੋਮੇਸ਼ | Diesel |
ਕਪਤਾਨ 200 ਆਫ਼ 4 ਡਬਲਯੂਡੀ ਦੀ PTO ਪਾਵਰ 17 HP ਹੈ। PTO ਪਾਵਰ ਕਿਉਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ: ਪਾਵਰ ਟੇਕ-ਆਫ (PTO) ਉਹ ਮਕੈਨਿਜ਼ਮ ਹੈ ਜੋ ਟਰੈਕਟਰ ਦੀ ਪਾਵਰ ਨੂੰ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਸਾਮਗਰੀ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਇੰਜਣ ਦੀ ਲੋੜ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕੇ। ਉਦਾਹਰਨ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, PTO ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਸਾਮਗਰੀ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਥਰੇਸ਼ਰਾਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਤਰਿਕੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਕਪਤਾਨ 200 ਆਫ਼ 4 ਡਬਲਯੂਡੀ ਵਿੱਚ ਸਿੰਕ੍ਰੋਮੇਸ਼ ਟ੍ਰਾਂਸਮਿਸ਼ਨ ਹੈ, ਜੋ ਡ੍ਰਾਈਵ ਅਨੁਭਵ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਦਾ ਹੈ।
ਕਪਤਾਨ 200 ਆਫ਼ 4 ਡਬਲਯੂਡੀ ਦੀ ਗ੍ਰਾਊਂਡ ਕਲੀਅਰੈਂਸ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਮਿਮੀ ਹੈ।
ਕਪਤਾਨ 200 ਆਫ਼ 4 ਡਬਲਯੂਡੀ ਇੱਕੀ ਫਿਲਿੰਗ ਨਾਲ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਲਈ 25 ਲੀਟਰ ਫਿਊਲ ਟੈਂਕ ਕੈਪੈਸਿਟੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਕਪਤਾਨ 200 ਆਫ਼ 4 ਡਬਲਯੂਡੀ ਦੀ ਲੰਬਾਈ 2565 ਮਿਮੀ ਹੈ, ਚੌੜਾਈ 1040 ਮਿਮੀ ਹੈ, ਉਚਾਈ 1695 ਮਿਮੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਵ੍ਹੀਲਬੇਸ 1500 ਮਿਮੀ ਹੈ। ਕਪਤਾਨ 200 ਆਫ਼ 4 ਡਬਲਯੂਡੀ ਦੀ ਗ੍ਰਾਊਂਡ ਕਲੀਅਰੈਂਸ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਮਿਮੀ ਹੈ।
| ਕਪਤਾਨ 200 ਆਫ਼ 4 ਡਬਲਯੂਡੀ ਦੇ ਆਕਾਰ | |
|---|---|
| ਲੰਬਾਈ | 2565ਮਿਮੀ |
| ਚੌੜਾਈ | 1040ਮਿਮੀ |
| ਉਚਾਈ | 1695 ਮਿਮੀ |
| ਵ੍ਹੀਲਬੇਸ | 1500 ਮਿਮੀ |
| ਗ੍ਰਾਊਂਡ ਕਲੀਅਰੈਂਸ | ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂਮਿਮੀ |
ਕਪਤਾਨ 200 ਆਫ਼ 4 ਡਬਲਯੂਡੀ ਦੀ 700 ਘੰਟੇ ਜਾਂ 1 ਸਾਲ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਵਾਰੰਟੀ ਹੈ, ਜੋ ਅਣਲਿਮਿਟਡ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਲਈ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਹ ਉਹ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਲਈ ਆਦਰਸ਼ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੇ ਟਰੈਕਟਰ ਦਾ ਨਿਯਮਿਤ ਉਪਯੋਗ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਕਪਤਾਨ 200 ਆਫ਼ 4 ਡਬਲਯੂਡੀ 'ਤੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ।
ਕਪਤਾਨ 200 ਆਫ਼ 4 ਡਬਲਯੂਡੀ ਇੱਕ 20 HP ਕੈਟੇਗਰੀ ਦਾ ਟਰੈਕਟਰ ਹੈ, ਜੋ ਆਈਚਰ 242,ਵੀਐਸਟੀ ਐਮਟੀ 270 ਵਿਰਾਟ,ਸਵਰਾਜ 825 XM ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
Ad
ਕਪਤਾਨ 200 ਆਫ਼ 4 ਡਬਲਯੂਡੀ
₹ 3.84 - 4.31 Lakh ਉਮੀਦਵਾਰ ਦਾਖਲ ਦਰ
As featured on:
ਰਜਿਸਟਰਡ ਦਫਤਰ ਦਾ ਪਤਾ
डेलेंटे टेक्नोलॉजी
कोज्मोपॉलिटन ३एम, १२वां कॉस्मोपॉलिटन
गोल्फ कोर्स एक्स्टेंशन रोड, सेक्टर 66, गुरुग्राम, हरियाणा।
पिनकोड- 122002
ਸੀਐਮਵੀ 360 ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ
ਕੀਮਤਾਂ ਦੇ ਅਪਡੇਟਸ, ਖਰੀਦਣ ਦੇ ਸੁਝਾਅ ਅਤੇ ਹੋਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ!
ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ
ਵਪਾਰਕ ਵਾਹਨ ਦੀ ਖਰੀਦ CMV360 ਤੇ ਅਸਾਨ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
ਅਸੀਂ ਟਰੈਕਟਰਾਂ, ਟਰੱਕਾਂ, ਬੱਸਾਂ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਵਹੀਲਰਾਂ ਦੀ ਕੀਮਤ, ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਤੁਲਨਾ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਪਾਰਦਰਸ਼ਤਾ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਾਂ.